Contraddizioni

L'altro giorno sono riuscito a trovare il tempo per vedere il film Private. Tutte le considerazioni fatte l'altra volta sono riemerse sempre più forti.
Nel film ho notato due cose contrastanti...cose quotidiane... come lo stato di guerra presente in quei territori: si tratta dei saluti.
Shalom e Salam aleikum. Entrambi possono essere tradotti come un augurio di pace, uno dei più bei modi di salutarsi che ci possano essere.
Tra di loro però israeliani e palestinesi parlano in inglese e capirete che un 'Hi!' o un 'Goodmorning' e affini sono ben lontani dall'augurarsi la pace...
Sarebbe bello se provassero a scambiarsi un segno di pace, semplicemente salutandosi nella propria lingua...